"Ich bin extrem froh", sagte Zverev und ergänzte mit Blick auf sein angeschlagenes Knie: "Momentan geht es mir gut. Mal sehen, wie es sich heute Abend anfühlt."
Der Weg in die Runde der letzten acht war steinig, das lag auch am viel diskutierten entscheidenden Punkt des ersten Satzes. Gaston hatte einen Ball Zverevs nur mit größter Mühe in unmittelbarer Bodennähe retourniert und kurz darauf den Punkt zum Satzgewinn gewonnen. Auf den TV-Bildern war aber zu erkennen, dass der Ball vor Gastons Return zweimal auf der roten Asche aufgekommen war - Zverev beklagte sich wild gestikulierend bei der Stuhlschiedsrichterin Alison Hughes.
Zum Match-Center: Alexander Zverev vs. Hugo Gaston
Den Punkt zu geben, sei "eine Schande", rief der 27-Jährige auf Englisch: "Es ist unmöglich, dass dieser Ball einmal aufgesprungen ist." Sogar Supervisor Hans-Jürgen Ochs kam auf den Platz, um Zverev zu besänftigen. Nach einigen Minuten Diskussionen ging es weiter - und Zverev, dessen aus Wimbledon mitgebrachte Knieblessur ihn zu Beginn zu bremsen schien, zog das Spiel mit reichlich Wut im Bauch auf seine Seite.
Später war Zverev mit Blick auf Schiedsrichterin Hughes milde gestimmt. "Heute hat sie keine Glanzleistung gezeigt, aber sie ist ein Mensch, Fehler passieren. Manchmal spiele ich auch grottenschlecht", sagte Zverev am Sky-Mikrofon.
Zuvor hatte er nach 2:36 Stunden seinen ersten Matchball mit einem Ass verwandelt. Im Kampf ums Halbfinale wartet nun der Chinese Zhang Zhizhen, es wird auch der nächste Härtetest für das angeschlagene Knie.
Nach Sturz mit Schmerzen unterwegs
Zverev war auf dem "heiligen Rasen" in Wimbledon beim Erfolg über Cameron Norrie gestürzt und angeschlagen zu seinem Heim-Turnier gereist. Er berichtete nach seinem späteren Achtelfinal-Aus gegen Taylor Fritz von einem Knochenmarködem und einer Kapselzerrung im Knie.
In Hamburg kommt die deutsche Nummer eins, die mit einer Bandage am linken Knie spielt, mit den Problemen anscheinend zurecht - mehr aber auch nicht. Der Weltrangliste-81. Gaston stellte Zverev mit seinen Lob-Schlägen immer wieder vor Probleme. Restsorgen mit Blick auf Olympia bleiben. "Wichtig ist, dass er nicht noch einmal so fällt wie in Wimbledon", sagte Zverevs Bruder Mischa am Donnerstag bei Sky.
Nichtsdestotrotz genießt Zverev die Spiele in der "unglaublichen Atmosphäre" am Rothenbaum. Mit Blick auf das am Freitag anstehende Match gegen Zhang sagte er: "Ich hoffe, es wird ein besseres Match von mir als heute."